首先，治療雞的傳染性鼻炎，最常用的抗生素是磺胺類藥物，例如磺胺嘧啶和磺胺噻唑。這些藥物能夠廣泛地抑制細菌的生長和繁殖，從而控制疾病的傳播。使用這些藥物時，首次劑量應加倍，以迅速達到治療效果。

其次，對于病重雞，可以考慮使用鏈霉素。鏈霉素可以肌肉注射，每天兩次，連續使用3天。或者混入飲水中給雞飲用，6周齡以內的雛雞每千克飲水中加70萬單位，6周齡以上的青年雞或成年雞每千克飲水中加100萬單位，連續使用5天。

此外，如果雞的鼻炎癥狀嚴重，例如出現鼻竇腔內蓄積豆腐渣樣凝固物的情況，可以使用手術刀片切開鼻竇腔，用鑷子夾出全部凝固物，然后用硼酸水沖洗鼻竇，并滴入青霉素眼藥水進行治療。

除了抗生素，還有一些支持治療藥物可以幫助雞更快地康復。例如，補充適當的維生素可以增強雞的免疫系統功能，提高其對疾病的抵抗力。同時，雞精是一種能夠提高雞的食欲和免疫力的補給品。另外，添加飲水劑可以幫助雞更好地吸收營養物質，并提高其水分攝入，有利于康復過程。

最后，對于地塞米松、泰龍唑和阿奇霉素等藥物的使用，需要根據具體情況和獸醫的建議進行。這些藥物都具有廣譜抗菌作用，但使用時需要嚴格控制劑量和用藥時間，以免產生副作用或耐藥性。

總的來說，治療雞的傳染性鼻炎需要綜合考慮抗生素和支持治療藥物的聯合使用。同時，加強飼養管理、提高雞的抵抗力也是預防和治療該病的重要措施。